在你的童年記憶裏，是否有一個蹦跳、頂蘑菇的小人已經被遺忘？
如果你想起了它，你定然會覺得現在它幼稚、無聊，畫麵不漂亮……但請你記住：這才是真正的遊戲。許多人隻玩過紅白機或者幾個破Flash還以為馬裏奧就那樣的，你們就以為超級馬裏奧就是1985年的“踩蘑菇/采蘑菇”麽？
也許大家都管馬裏奧叫超級瑪麗，踩蘑菇，這是誰宣傳的?
誰認為馬裏奧就1個遊戲?
誰說馬裏奧沒有一個是2000年後出的!
從32K的ROM卡帶到4.3G的特製光盤，從1.79MHZ的8位處理器到主頻數G的次世代主機，從畫麵簡陋的2D時代到音色俱佳的3D動畫……你們才知道多少就說什麽“超級瑪麗”是所謂的幼稚遊戲呢？在華麗的3D遊戲、CG 動畫大行其道的今天，你們應該想想，遊戲是為了看畫麵還是為了讓你快樂，請你回想馬裏奧在以前給你帶來的快樂，它不是最真實、最純樸的快樂麽？
超級瑪麗隻是一個人們習慣性的叫法,任天堂出的這款遊戲是馬裏奧係列.
有一些人說超級瑪麗說隻有1個遊戲.連一點意思都沒有.還說馬裏奧是美國出的.是美國1970年出的下流東西。這對馬裏奧的忠實者會造成很大的傷害.
根據我們的不完全統計，在周圍的遊戲玩家中：
知道馬裏奧的人 100%
對馬裏奧說成超級瑪麗的人：95%
知道馬裏奧有其他遊戲的人 5%
還有一些人,總是做馬裏奧的FLASH遊戲,而且有時候對馬裏奧還有一定性的侮辱（說超級瑪麗最新完美版等等）.其實馬裏奧不包括同人遊戲已經出了上百款了,加上HACK ROM那就更多了.
當然，在翻譯方麵，馬裏奧和瑪麗也不一樣，比如馬裏奧是Mario，瑪麗是Mary，馬裏奧是男性名字，瑪麗是女性名字，在日文中，瑪麗是メアリー，馬裏奧是マリオ，再用韓文，瑪麗是매리 馬裏奧마리오。